L'expertise judiciaire
Le fait de recourir à des experts permet à l'autorité judiciaire civile de bénéficier de connaissances spéciales dont ses membres ne disposent souvent pas. Aussi longtemps qu'une loi de procédure fédérale unifiée n'aura pas vu le jour, les diverses lois de procédure civile cantonales continueront à réglementer cette institution.