Ein alter Mordfall, verdrängte Schuld und eine Vergangenheit, die wieder atmet. Das kleine China-Lokal an der 43sten scheint noch immer ein Ort zu sein, an dem die Nacht zur Ruhe kommt. Doch seit Bills Tod ist nichts mehr wirklich still.Als Harry in einer stickigen Septembernacht erneut zum alten Depot gerufen wird, verspricht die Spur Antworten.
Eine Nacht aus Nebel, Schuld und tödlicher Wahrheit. Im kleinen China-Lokal an der 43. Straße glaubt man längst, die Schrecken einer Winternacht begraben zu haben. Niemand spricht mehr darüber. Niemand stellt Fragen.Doch als in einer nebligen Aprilnacht ein Mann stirbt, reißt die Vergangenheit wieder auf.
Im kleinen China-Lokal an der 43sten glaubt man, die Wahrheiten einer Winternacht hinter sich gelassen zu haben. Doch in einer nebligen Aprilnacht liegt plötzlich der Duft des Todes in der Luft, und zeigt, dass manche Vergangenheiten nicht verschwinden, sondern nur darauf warten, zurückzukehren.
In Downtown kennt Schuld kein Verfallsdatum. Schnee liegt auf den Straßen von Downtown, das Licht ist blass, und im kleinen China-Lokal an der 43sten scheint die Nacht still zu stehen. Doch als Joe, ein alter Bekannter, vor Harry tritt und ein dunkles Geständnis ablegt, bricht eine Vergangenheit auf, die längst begraben schien.