- Publikationen ca: 1
- Fragen & Antworten
Judyta Mężyk
Judyta Mêżyk is an assistant professor at the University of Silesia in Katowice, Poland. She earned a double PhD in linguistics in 2024 from the University of Silesia and the Paris-East Créteil University, France. She has published papers and book chapters on audiovisual translation, interpreting, terminology, and formulaic language.
Pragmatemes in Audiovisual Translation in English, French, and Polish
This book examines the linguistic phenomenon of pragmatemes - fixed expressions used predictably in specific communication contexts, such as "Bless you" after someone sneezes or "Cash or credit?" in a retail setting. Though often overlooked, these units are vital to everyday communication, playing a significant role in language fluency.