Projekt Aopawai
Als das Team der Zwischenwelt einen neuen Auftrag annimmt, scheint dieser zunächst eine willkommene Erholung am Strand zu sein.Ein Streitgespräch zwischen zwei Männern lässt jedoch aufhorchen und die Gruppe in das Projekt AOPAWAI eintauchen. Ein Konzept, bestehend aus aneinandergereihten Glaskuppeln am Boden des Ozeans, soll nicht nur Forschungsarbeiten am Meeresgrund ermöglichen, sondern auch das Komitee für zukunftsorientierte Energieversorgung zufriedenstellen.