Ranbir Singhs Juwelenbrosche und Aigrette

Ranbir Singhs Juwelenbrosche und Aigrette

Kurz nach Beginn der Dogra-Herrschaft übertrug der kaschmirische Gelehrte Sāhibrām (†1872) unter Patronage der neuen Fremdherrscher den persischen Fürstenspiegel Aḫlāq-i Muḥsinī ins Sanskrit. Seiner ausschmückenden Bearbeitung gab er den Titel Vīraratnaśekharaśikhā ‚Ranbir Singhs Juwelenbrosche und Aigrette‘.