Währenddessen
Während im Raketenkontrollzentrum kein Grund zur Beunruhigung besteht, ringen zwei Agenten im 18. Pariser Bezirk mit den Codes für die Aufnahme von Erstkontakt. Die Familie von Marianne de Vallorbé-les-Quenelles hingegen ist nicht amüsiert über ihre Affäre mit Jean Vallois de Malarmé.