Die kleine Eidechse /Deutsch-Türkisch

Die kleine Eidechse /Deutsch-Türkisch

Die türkische Autorin Aytül Akal fokussiert die Geschichte einer kleinen Eidechse, die unbedingt ein Krokodil sein möchte, auf den Kernsatz „steh zu dem, was du bist“.Es geht um die eigenen Stärken zu entdecken, zu erkennen, wer man selbst ist und sich so zu lieben und zu akzeptieren, wie man ist.

Der Ball, der seine Farbe suchte /Deutsch-Türkisch

Der Ball, der seine Farbe suchte /Deutsch-Türkisch

Verfügbarkeit jetzt prüfen

Das Schokoladenkind / Deutsch-Türkisch

Das Schokoladenkind / Deutsch-Türkisch

Das Schokoladenkind, ein Junge, der Schokolade noch mehr als andere Kinder liebt, bekam eines Tages die Krone vom Schokoladenprinz. Wer diese Krone trägt, muss nur etwas ansehen und schon verwandelt es sich in Schokolade.

Das Hochhaus im Wald /Deutsch-Türkisch

Das Hochhaus im Wald /Deutsch-Türkisch

Die wilden Tiere des Waldes bauen sich ein Hochhaus. Schon während des Umzugs stellen sie aber fest, dass es eigentlich nichts für sie ist.