Harald Uteng, ein pensionierter Kripos-Beamter, arbeitet an einem Podcast über den Mord an der 17-jährigen Malin, die 1991 in der norwegischen Kleinstadt Aremark grausam getötet wurde. Doch kurz bevor der Podcast veröffentlicht wird, wird Uteng ertrunken aufgefunden. Anton Brekke nimmt die Ermittlungen auf. Hängt Utengs Tod mit dem alten Fall zusammen? Wurde damals gar der Falsche für den Mord an Malin verurteilt? Ist der wahre Mörder von damals wieder aktiv? Während Brekke den alten Fall aufrollt, fühlt sich in Aremark die junge Emily von jemandem beobachtet …
Ungekürzte Lesung mit Charles Rettinghaus 10h 58min
Eine grausame Mordserie in Norwegen, ein Gefängnisinsasse kurz vor der Hinrichtung und ein verhängnisvolles Verbrechen in einem eisigen Fjord …
Am Ufer eines Sees in Norwegen wird die Leiche einer jungen Frau gefunden, ihr geschundener Körper ist mit Wunden übersät. Kriminalkommissar Anton Brekke von der Polizei Oslo läuft es bei dem Anblick eiskalt den Rücken herunter. Wenn sich sein Verdacht bestätigt, dann hat der flüchtige Serienmörder Stig Hellum sein grausames Werk wieder aufgenommen – und bereits sein nächstes Opfer im Visier. Für Brekke beginnt ein Kampf gegen die Zeit und gegen unvorstellbar Böses. Denn der Fall ist mit einem Mann verbunden, der in Texas in der Todeszelle sitzt und nun sein Schweigen über eine verhängnisvolle Nacht vor über zehn Jahren bricht.