Undetectable Murderer

Als Inspektor Tada Yumehara-san in ein anderes Krankenhaus transferieren soll, nimmt diese unterwegs Momose-san als Geisel, um Rache an Usobuki verüben zu können. Nachdem sie ihn tatsächlich treffen, verschafft Yumehara-san Inspektor Tada unter Einsatz ihres Lebens eine Möglichkeit, Usobuki zu töten. Wird er sich entscheiden, nun selbst zum Mörder zu werden?

Yuika Yame taucht in der Stadt auf. Sie ist die Schwester der verstorbenen Inspektorin Yame. Gemeinsam mit ihr geht er einem zurückgelassenen Hinweis der Inspektorin nach, der sie zu Usobukis Wohnung führt. Leider ist ihnen auch Detektiv Hosoka gefolgt, der einen Brand legt, der für die beiden lebensgefährlich wird ...

Um Inspektor Tada loszuwerden, lehnt Hauptkommissar Suwabe dessen Kündigung ab und versetzt ihn stattdessen in die zweite Usobuki-Ermittlungseinheit – eine Abteilung, die sich ausschließlich mit Papierkram rund um den Auftragsmörder beschäftigt. Dabei stößt Tada auf einen ehemaligen Ermittler, der ebenfalls immun gegen Usobukis Kräfte zu sein scheint. Doch von seinem früheren Ich ist kaum etwas übrig. Tada setzt alles daran, ihm zu helfen.