Warum warten?

Keiichiro hat Yuris Wunsch, in die Berge zu fahren, wörtlich genommen und eigenmächtig einen Aufenthalt in einer Herberge für ihre beiden Klassen arrangiert. Yuri ist zunächst wütend darüber, dass ihr weltfremder Freund die Pläne ihrer Mitschülerinnen durcheinandergebracht hat, kann ihm aber nicht lange sauer sein. Gerade, als sie sich mit Keiichiro aussprechen will, platzt plötzlich der Lehrer ins Zimmer und sie versteckt sich – allerdings ausgerechnet unter Keiichiros Bettdecke!
Herzklopfen und Lacher mit zwei hoffnungslos Verliebten, die das komplette Gegenteil voneinander sind!

"Yuri leidet unter Keiichiro-Entzug! Nun hat sie sich schon eine Anstellung in dem Anwesen erkämpft, in dem ihr Freund die Sommerferien verbringt und trotzdem bekommt sie ihn fast nie zu Gesicht! Weil sie sich so leicht nicht geschlagen gibt, heckt sie einen heimlichen Plan aus, der sie bald in eine große Zwickmühle bringt …
"

Keiichiro ist voll in seinem Element, als er Yuri beim Lernen hilft, damit diese nicht sitzenbleibt. Nach der Plackerei winkt jedoch ein großes Event in Form von Yuris Geburtstag. Yuri versinkt in Tagträumen darüber, was an diesem Tag alles passieren könnte und schiebt das schon beinahe als unrealistisch beiseite, als ihr Angebeteter ihr einen vielversprechenden Vorschlag unterbreitet …

Keiichiros älterer Bruder taucht auf und bringt die ohnehin schon chaotische Klassenfahrt durcheinander! Will er Yuri etwa entführen, oder ihre Fehltritte im Auftrag der Hauptfamilie bestrafen? Auch Keiichi ist sich unsicher, da er von seinem Bruder schon seit Jahren nichts mehr gehört hat. Um Yuri zu beschützen, schlägt er schließlich doch glatt vor, dass sie in seinem Zimmer übernachten soll!

Am 25. Dezember ist Keiichiros Geburtstag. Yuri will eine superromantische, ultraglamouröse Geburtstagsparty mit ganz viel Flirten organisieren — doch Keiichiro sagt, sie müssten seinen lächerlichen Geburtstag nicht feiern?! Dabei sind Geburtstage und Weihnachten die wichtigsten Events für Paare. Irgendwie ziehen hier gerade ganz dunkle Wolken auf!

Endlich haben Yuri und Keiichiro sich geküsst, aber weil sie nun die »Traditionen« gebrochen haben, werden sie zum finalen Endgegner in Form von Keiichiros Großvater im ersten Anwesen der Katsuragi-Familie gebracht! Während Yuri in ein Arrestzimmer gesteckt wird, soll das Familientribunal über Keiichiro urteilen. Aber die alten Katsuragi-Knacker haben ihre Rechnung ohne die zu allem bereite Yuri gemacht!