Schweizerisches Jahrbuch für Europarecht / Annuaire Suisse de droit européen

Die dieser 20. Auflage des Schweizerischen Jahrbuchs für Europarecht zugrunde liegende Berichtsperiode war vom Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine sowie von der darauffolgenden Energie- und Migrationskrise geprägt. Vor diesem Hintergrund wird die Teilnahme der Schweiz am unionalen Besitzstand immer komplexer und die Einflüsse des EU-Rechts auf die Schweizer Rechtsordnung dürfen nicht unterschätzt werden. Bereits seit 20 Jahren ist ein zentrales Anliegen des Jahrbuchs die sowohl wissenschaftlich-theoretische als auch praxisbezogene Aufbereitung der Interaktion zwischen Schweizer Recht und Unionsrechtsordnung sowie die verschiedenen bilateralen Abkommen, um diese Entwicklungen sowohl Interessierten aus Verwaltung, Praxis und Wissenschaft als auch Studierenden zugänglich zu machen.

La période couverte par cette 20e édition de l’Annuaire suisse de droit européen a été marquée par la guerre d’agression de la Russie contre l’Ukraine ainsi que par la crise énergétique et migratoire qui en ont suivi. Dans ce contexte, la participation de la Suisse à l’acquis de l’Union est de plus en plus complexe et les influences du droit de l’UE sur l’ordre juridique suisse ne peuvent guère être sous-estimées. Depuis 20 ans déjà, l’un des principaux objectifs de l’Annuaire est de traiter des interactions entre le droit suisse et le droit de l’Union ainsi que des différents accords bilatéraux, tant sur le plan scientifique et théorique que sur le plan pratique, afin de rendre les développements y relatifs accessibles aux personnes intéressées de l’administration, de la pratique et de la science, ainsi qu’aux étudiants et étudiantes.
Suchlinks

Schweizerisches Jahrbuch für Europarecht 21 (2023 / 2024)

Die Einflüsse des EU-Rechts auf die Schweizer Rechtsordnung sind nicht zu unterschätzen. Diese 21. Auflage des Schweizerischen Jahrbuchs für Europarecht thematisiert u.a. Entwicklungen im unionsrechtlichen Klimaschutzrecht, im Migrations- und Asylrecht sowie rechtliche Fragen im Bereich der Digitalisierung. Die Eröffnung von Verhandlungen zur Weiterentwicklung der bilateralen Beziehungen EU-Schweiz erscheint besonders erwähnenswert, da sie erhebliche Auswirkungen auf die Teilnahme der Schweiz am unionalen Besitzstand haben werden. Bereits seit mehr als 20 Jahren ist ein zentrales Anliegen des Jahrbuchs die sowohl wissenschaftlich-theoretische als auch praxisbezogene Aufbereitung der Interaktion zwischen Schweizer Recht und Unionsrechtsordnung sowie die verschiedenen bilateralen Abkommen, um diese Entwicklungen sowohl Interessierten aus Verwaltung, Praxis und Wissenschaft als auch Studierenden zugänglich zu machen.

Annuaire suisse de droit européen 21 (2023 / 2024)

Les influences du droit de l’UE sur l’ordre juridique suisse ne peuvent guère être sous-estimées. Cette 21ème édition de l’Annuaire suisse de droit européen aborde notamment les développements du droit de l’Union en matière de protection du climat, de migration et d’asile ainsi que les questions juridiques liées à la numérisation. L’ouverture de négociations sur le développement des relations bilatérales entre l’UE et la Suisse mérite une mention particulière, dans la mesure où elles auront un impact considérable sur la participation de la Suisse à l’acquis de l’Union. Depuis plus de 20 ans déjà, l’un des principaux objectifs de l’Annuaire est de traiter des interactions entre le droit suisse et le droit de l’Union ainsi que des différents accords bilatéraux, tant sur le plan scientifique et théorique que sur le plan pratique, afin de rendre les développements y relatifs accessibles aux personnes intéressées de l’administration, de la pratique et de la science, ainsi qu’aux étudiants et étudiantes.