Michael Korn und Liz Croll

Eine angebliche Bundesbehörde benutzt einfache Bürger als Kuriere in den gesamten Vereinigten Staaten. Eine junge Angestellte versucht dem ganzen auf den Grund zu gehen und gerät in Lebensgefahr. Das FBI kommt bei den Ermittlungen nicht weiter und fragt zähneknirschend bei Interpol um Hilfe. Rhonda Miller entsendet das Team unter der Leitung von Liz Croll in die USA. Die Agenten stoßen auf unerwartete Probleme, als Leonie Korn von einer FBI Angestellten erkannt wird. Die FBI Agentin nutzt die Daten des Teams, um Leonie zu überführen und bringt damit Liz Ehemann und die Kinder des Teams in Gefahr. Das Team muss erfinderisch werden, um den Fall zu lösen und sich der Agentin des FBI entledigen, bevor sie alle zur Zielscheibe werden.

Ein ungewöhnlicher Mord in San José erregt die Aufmerksamkeit von Interpol. Es gibt einen Tatort, es gibt Spuren, aber kein Opfer. Liz und ihr Team reisen nach Costa Rica, um die Ermittler vor Ort zu unterstützen. Während sie sich auf den Weg machen, geschieht ein weiterer Mord. Dieses Mal gibt es sogar eine Leiche, der allerdings der Kopf fehlt. Das Team und die Ermittler vor Ort machen sich auf die Suche nach dem Täter. Doch nachdem sie ihn stellen und verhören, bleiben die Opfer weiterhin verschwunden. Nicht einmal der Mörder kann sich erklären, wohin die Leichen verschwinden. Kemena Colón, ihr Partner und das Team um Liz Croll kommen, unter mithilfe der Klinikleiterin Marina Carazo, einem kalten Geheimnis auf die Spur.