Wedemark

Tauchen Sie ein in ein spannendes Abenteuer in der idyllischen Region Mellendorf! Lukas und seine Freunde entdecken eine mysteriöse Metallkapsel, die sie auf eine aufregende Schatzsuche führt. Dabei stoßen sie auf historische Geheimnisse und erleben mutige Taten. Dieses Buch verbindet Spannung mit Bildung und ist sowohl auf Deutsch als auch auf Französisch verfasst – ideal, um spielerisch eine neue Sprache zu erlernen.

Plongez dans une aventure passionnante dans la région idyllique de Mellendorf ! Lukas et ses amis découvrent une mystérieuse capsule métallique qui les entraîne dans une chasse au trésor palpitante. En chemin, ils dévoilent des secrets historiques et accomplissent des actes courageux. Ce livre allie suspense et éducation et est rédigé en allemand et en français – idéal pour apprendre une nouvelle langue de manière ludique.

Köche-Nord.de

Beschreibung (Deutsch):
Max ist ein 13-jähriger Junge aus der idyllischen Wedemark, dessen Leben durch einen mysteriösen Schrei im Wald auf den Kopf gestellt wird. Als er Spuren entdeckt, die ihn zu einer alten Fabrik und den dunklen Geheimnissen um den Tod seiner Eltern führen, beginnt ein gefährliches Abenteuer. Mit Hilfe seines besten Freundes Jonas und seinem Mut stellt Max sich den Schatten der Vergangenheit und deckt eine Wahrheit auf, die alles verändert.

Beschreibung (Niederländisch):
Max is een 13-jarige jongen uit de idyllische Wedemark wiens leven verandert door een mysterieuze schreeuw in het bos. Wanneer hij sporen ontdekt die hem naar een oude fabriek en de duistere geheimen rond de dood van zijn ouders leiden, begint een gevaarlijk avontuur. Met de hulp van zijn beste vriend Jonas en zijn moed stelt Max zich de schaduwen van het verleden en onthult een waarheid die alles verandert.