Julchen ermittelt in Südjütland. Hoch im Norden wird eine Frauenleiche unter einem Windrad gefunden, das letzte vor der dänischen Grenze. Handelt es sich um ein Sturmopfer, oder waren fanatische Windkraftgegner am Werk? Das fragt sich Julchen, die beste Schnüfflerin Nordfrieslands.
Julchen ermittelt wieder. Der vierte Fall erwischt die Bearded Collie-Hündin ausgerechnet in den Ferien. Es ist Sommer in Mitteljütland. Hier das Meer, dort der Ringkøbing Fjord und dazwischen nichts als Sand, Dünen und dänische Sommerhäuser. Inmitten all dieser Urlaubshygge fällt Julchen eine Leiche vor die Pfoten.