Das Herz der Sioux

Coyote, den die Crow Verrückter Puma nennen, erlangt nach dem Kampf gegen die Shoshone in deren Lager sein Bewusstsein zurück, doch sind durch die schwere Kopfverletzung alle seine Erinnerungen ausgelöscht. Langsam wächst er in sein neues Volk hinein und gewinnt auch die Liebe zu „Tanzender Kessel“. Während eines nächtlichen Überfalls der Blackfoot muss er sich als Krieger beweisen, was weitreichende Folgen hat.
Seine Oglala, wie Windy Day, Sought Beaver, oder Bluebird, haben keine Ahnung, dass er noch lebt. So ziehen sie mit ihrer großen Ponyherde aus den Höhenlagen tiefer ins Land und erreichen die Schwarzen Berge, wo ihnen die Kiowa begegnen, die dort wohnen. Am Paha Mato treffen sie andere Sioux, welche ebenfalls die Mille-Lacs-Gebiete verlassen haben. Ab sofort sind sie nicht mehr alleine auf den Plains. Bevor sie in der neuen Gemeinschaft den Sonnentanz begehen, müssen sie weiterziehen, zu den Familien, welche sie nahe der Bad Lands zurückließen. Eulenfrau, die Weise Frau wird immer wieder von Visionen heimgesucht. Sie weiß, Coyote lebt, was Bluebird neue Hoffnung gibt. In Kanta-Su erkennt sie etwas, was auch ihrem Volk neue Zuversicht bringt. Die Sioux sind unterdessen überzeugt, dass die Schwarzen Berge vom Schöpfer allen Lebens nur für sie geschaffen wurden. Der Konflikt mit den Kiowa, welche jedoch die Brüder der Crow sind, ist unausweichlich.