Famille Bunt a un chien / Familie Bunt hat einen Hund

Emmi est aux anges quand le petit chiot Schnuppe arrive du refuge chez la famille Bunt. Mais qu`est-ce qui se passe avec Schnuppe ? Le petit chiot est triste. Emmi réfléchit comment elle peut aider le petit chien à se sentir bien et a une idée ...
Emmi ist überglücklich, als der kleine Welpe Schnuppe aus dem Tierheim zu Familie Bunt nach Hause kommt. Doch was ist mit Schnuppe los? Der kleine Welpe ist traurig. Emmi überlegt, wie sie dem kleinen Hund helfen kann, damit er sich wohl fühlt, und hat eine Idee...