Just one Touch too much

Nicht tausend Mal berührt, aber sicher ebenso viele Dienste haben die Officers Hall und Thompson zusammen verrichtet. Nie ist mehr als reine, intensive Freundschaft zwischen ihnen gewesen. Bis dieser verhängnisvolle nächtliche Einsatz ihre Gefühle Achterbahn fahren lässt.
Nur Maddox' schneller Reaktion ist es zu verdanken, dass seine Kollegin glimpflich davon kommt. Der Schreck, sie für immer verlieren zu können, lässt ihn weit über sich hinauswachsen und tief verborgene Gefühle an die Oberfläche gelangen.
Lucy bekommt plötzlich bei jedem Besuch ihres Kollegen ein unerklärliches Flattern im Bauch. Doch warum? Maddox ist der beste Freund und Kollege, den sie sich wünschen kann, und sie hegt ganz sicher keine intensiveren Gefühle für ihn.
Dürfen sie als Kollegen überhaupt mehr als Freunde sein?

Hinweis:
Dieser Spin-off ist entgegen der Hauptserie eine heterosexuelle Lovestory; ein in sich abgeschlossener Einzelband und unabhängig lesbar.
Die Story spielt parallel zu den Bänden eins bis drei; zeitlich passt es, diese nach dem dritten Band zu lesen.