Unser gemeinsamer Himmel/ El mismo Cielo

Dieses kleine Buch habe ich in einfacher aber direkter Sprache geschrieben. Es soll den Menschen in einer ehrlichen Sprache begegnen - durch das, was ich selbst erlebt habe. Denn das erlaubt uns, Reflexion über die Schäden anzustellen, die durch Rassismus und Diskriminierung verursacht werden bzw. wurden. Ausgrenzung und Formen des Missbrauchs sind immer noch latent vorhanden, wenn auch unter anderen Namen und in vielerlei Verkleidung. Obschon es in unserer Welt zweifelsfrei unzählige Fortschritte gegeben hat, sind die Unterschiede zwischen Menschen aufgrund ihrer Herkunft weiterhin gravierend und die Intoleranz scheint Tag für Tag an Kraft zu gewinnen.

Dieses Buch ist in beiden Sprachen, Deutsch und Spanisch, veröffentlich.