Chrzanski´s farbige Zusammenstellung von Wappenabwandlungen im heraldischen System der Adelsrepublik Polen-Litauen

Die StudIaS Reihen richten sich an eine breit gefächerte Gruppe von Lesern: Angefangen bei Personen, die mehr über einen entsprechenden Namen der Szlachta erfahren möchten, über versierte Genealogen und Heraldiker, welche forschungsbedingt in Gebiete vorstoßen, in denen sie nicht bewandert sind bis zu Fachleuten wie Politologen spezialisiert auf Demokratie- und Migrationsforschung, Akkulturations-, Inkulturations- und Assimilierungs-prozesse, Historiker, die sich mit Umformungen im östlichen Europa beschäftigen, bis zu langfristigen gesellschaftlichen Wandel analysierenden Soziologen.

Dementsprechend beinhaltet es neben hoch spezialisierten Elementen der Genealogie und Heraldik auch grundlegende Einführung in die Gesamtproblematik historischer, gesellschaftlicher und juristischer Ebene der Adelsrepublik Polen-Litauen.

Über Jahrhunderte führten einige Familien Wappenmodifikationenen ein, die entweder gekennzeichnet sind mit der Wappennennung unter Hinzufügung der Anmerkung Abwandlung [odmiana] oder gleich mit der Nennung der führenden Familien. Beispiel: Chrzanski h. Trzy Tarcze Abwandlung oder h. Chrzanski. Aus diesem Grund gehören Werke mit Übersichten über die geführten Wappenabwandlungen zur Grundlage jeder Beschäftigung mit den Historischen Grundwissenschaften.

Einer der beiden Väter der polnischen Heraldik, Graf Juliusz Karol Ostrowski h. Rawicz publizierte 1909 Werk von Chrzanski unter dem Titel Tablice odmian herbowych Chrzanskiego [Tafeln der Wappenabwandlungen nach Chrzanski]. Diese Zusammenstellung von 1.238 Abwandlungen der Wappen des Adels der Res Publica dient bis heute neben dem 1982 in Bonn erschienenen Werk Kompendium 6.986 Wappenabwandlungen des Adels Res Publica von Wladyslaw Nowina-Chrzanowski Historikern, Heraldikern und Genealogen als Grundlagenwerk.