Maria Schauer, Hausfrau aus dem Langholzfeld, wird ermordet aufgefunden. Kurz zuvor ist sie in der Sendung ›Treffpunkt Gericht‹ aufgetreten. Chefinspektorin Elke Kessler und ihr Vorgesetzter, Major Hilbert Schmidtlein, nehmen die Ermittlungen auf.
Olivier Le Vasseur, genannt der Bussard, ein gefürchteter Freibeuter, der Anfang des 18. Jahrhunderts im Auftrag der französischen Krone den Indischen Ozean unsicher macht, fasst den Entschluss, nur mehr Pirat zu sein und für sich und seine Männer Schiffe aller Nationen zu kapern.
Staranwalt Siegi Münch ist überzeugt von der Unschuld des verurteilten Prostituiertenmörders Hippold. Seine Geliebte Anna Rattner und deren Freundin Vroni Gierlinger nehmen Ermittlungen im Rotlichtmilieu auf. Sehr zum Leidwesen der meist genervten Inspektorin Pia Schrödinger, sind die beiden stets vor Ort – auch als im ehemaligen Puff des Hippold am Rande von Gallneukirchen eine Prostituierte niedergeschlagen wird.