A Poem for Travellers and Other Poems / Ein Gedicht für Reisende und andere Gedichte

"Reisen an orte der welt, reisen ins innere der seele. Festgehalten in worten - fast im selben moment. Selten in der späten erinnerung, die nostalgisch zurückblickt. Erfüllt, wovon? Fear and hope, furcht und hoffnung, sagt der dichter. Also sind diese texte auch zeugnis einer imaginären reise? Es kann sein, dass alle wege umwege sind. Wege ohne zielkoordinaten. Wege, die dennoch nichts verfehlen müssen. Nicht, wenn man sich dem öffnet, das unerkannt war: unbekannt und doch vermisst. Und gesucht." (Andreas Weiland)