Quarktasche und Hosenträger

»Ich werde nicht zulassen, dass mir wieder jemand genommen wird, den ich liebe.« Vor gut einem Jahr reißt ein traumatisches Ereignis nicht nur eine Lücke in Supervisory Special Agent Valentin Ledeckys Leben, es hinterlässt ebenso ein klaffendes Loch in seinem Herzen. Trotz allem darf er nicht aufgeben, denn seine Kinder brauchen ihren Vater. Die Ledeckys in allen Lebenslagen zu unterstützen, ist für Special Agent Edward Davenport eine Selbstverständlichkeit, auch wenn es ihm schwerfällt, seine tiefen Gefühle für Valentin unter Verschluss zu halten. Schließlich trauert dieser Mann um seine große Liebe und ist obendrein durch und durch hetero. Endlich spielt sich eine gewisse Normalität im Leben der Ledeckys ein. Die gerät jedoch in Schieflage, als sich eine Bedrohung andeutet, die aus einer Richtung kommt, mit der keiner von ihnen gerechnet hätte.