Illustrierte Edgar-Wallace-Reihe

Clay Shelton ist tot. Gehängt. Und doch scheint es, als lebe er noch. Alle, die Sheltons Tod verursachten, traf sein Fluch: den Staatsanwalt, den Richter, den Henker. Auch sie mussten sterben. Alle sterben unter mysteriösen Umständen. Aber da ist noch Inspektor Long von Scotland Yard... Er war es, der Shelton gejagt hatte. Kann er der Rache des Toten entgehen?1926 erscheint der englische Roman mit dem Titel: The Terrible People und 1927 die deutsche Ausgabe: Die Bande des Schreckens.

Fast jede Nacht verließ der reiche Mr. Merrivan heimlich sein Haus. Wohin er ging, interessierte niemanden - bis er getötet wurde. Man fand seine Leiche im Arbeitszimmer. Die Pulverspuren auf der weißen Weste verrieten, dass er aus nächster Nähe erschossen wurde. Und weshalb trägt er dreckverschmierte Stiefel zum Abendanzug? Spannende Unterhaltung vom Großmeister der Kriminalliteratur. Der Roman erschien 1922 unter dem Titel The Valley of Ghosts und 1929 als A.S. der Unsichtbare in der deutschen Fassung.

Der arbeitslose Ausländer Poltavo bekommt ein mysteriöses Jobangebot bei einer Skandal-Zeitung. Schon bald wird klar, dass sein Chef, den er nie persönlich kennenlernt, anderes im Sinn hat. Mit dem fürstlichen Gehalt, das er bekommt, beginnt für Poltavo ein sagenhafter Aufstieg in der Londoner Gesellschaft, der bis zu der Nichte des namhaften Millionärs Farrington führt. „Meuchelmörder“! Der Schrei gellte durch die Nacht. Dann fielen zwei Schüsse. Zwei Männer lagen auf dem Boden. „Sie sind tot“, sagte der Polizist. Einer hatte ihren Streit beobachtet. Einer war Zeuge: der Millionär Gregory Farrington. Aber was hatte er wirklich gesehen? Als Mr. Farrington verschwindet und eine kopflose Leiche auftaucht, schreibt sein Testament seiner Nichte vor, einen anderen Mann zu heiraten. Dies kann Poltavo nicht hinnehmen und so versucht er, das Rätsel zu lösen. Der Roman erschien 1917 unter dem Titel The Secret House du 1930 als deutsche Ausgabe Das geheimnisvolle Haus.

Grauer Nebel senkte sich über London. In der amerikanischen Botschaft fand ein Ball statt. Am Hals der Königin von Schweden flimmerte eine Brillantenkette von unschätzbarem Wert. Stunden später war Scotland Yard in fieberhafter Aufregung. Man hatte das Auto der Königin überfallen und ihren Privatdetektiv erschossen. Die Räuber waren mit der Halskette der Königin im Nebel verschwunden....Der Krimi des Altmeister erschien 1924 mit dem Titel „The Face in the Night“. Die deutsche Ausgabe „Das Gesicht im Dunkel“ erschien 1932.

Der Fürst von Kishlastan ist gewohnt, alles zu besitzen, was er begehrt. Er hat nicht nur eine Schwäche für schöne Frauen, sondern auch für Juwelen. Und dann ist da noch der geheimnisvolle Trayne. Er versucht, was unmöglich zu sein scheint ... Diesmal hat es ihm der britische Kronschatz angetan. Aber diese kostbaren Juwelen liegen - streng bewacht - im Londoner Tower. Kein Schatz der Welt wird besser beschützt als gerade dieser. Dennoch: Eines Tages ist die Schatzkammer leer.Der Roman erschien 1927 unter dem Titel „The Traitor’s Gate“. Die deutsche Übersetzund „Das Verrätertor“ erschien 1928.

Der Engländer John Pentridge verliert im Spielkasino von Monte Carlo große Summen und wird diskret aus dem Saal gewiesen. „Heute Abend habt ihr mich geschröpft, aber morgen bin ich wieder da und bringe genug Geld mit für große Einsätze!“ Tatsächlich gelingen ihm riesige Gewinne. Zugleich geschieht jedoch in Monte Carlo ein Mord. Pentridge hat es plötzlich eilig, nach London zu reisen, und kommt gerade rechtzeitig zum Derby in Epsom.Die englische Originalversion erschien 1918 mit dem Titel „Down Under Donovan“ und die deutsche Übersetzung „Der Derbysieger“ erschien 1932.

Eine Serie von Juwelendiebstählen hält Scotland Yard in Atem. Ist der raffinierte Dieb auch ein gemeiner, anonymer Verleumder? Zusätzlich zur Titelgeschichte lesen wir weiterhin die Kurzkrimis Harry mit den Handschuhen und Der unbekannte Boxer. Die englische Originalversion erschien 1928 mit dem Titel „The Thief in the Night“ und die deutsche Übersetzung „Der Dieb in der Nacht“ erschien im gleichen Jahr.

Ein Einbrecher! Gordon Selsburys erster Gedanke war, auf den Mann loszuspringen – aber dann überlegt er und näherte sich ihm vorsichtig. „Hände hoch, oder ich schieße!“ Das Licht der Taschenlampe verlöschte. Doch Gordon hatte den Mann erkannt. Jetzt hätte er sofort Scotland Yard verständigen müssen – nur wäre das äußerst unklug gewesen. Dann hätte man ihn nämlich gefragt, was er nachts in einem fremden Zimmer zu suchen hatte.Die englische Originalversion erschien 1924 mit dem Titel „Double Dan“ und die deutsche Übersetzung „Der Doppelgänger“ erschien1930.

Wenn Jim Meredith bis zu seinem 30. Geburtstag nicht verheiratet ist, gehen die Meredith -Millionen an Jims geldgierige Kusine. In letzter Minute wird Jims Hochzeit mit der Journalistin Lydia Beale arrangiert. Kaum hat Jim die Zeremonie hinter sich, da wird er von Unbekannten erschossen. Seiner jungen Witwe droht ein ähnliches Schicksal. Welche Rolle spielt Miss Briggerland und ihr Vater und was ist mit ihren geheimnisvollen Chauffeur? Wir der junge Anwalt Jack Glover die wahren Täter finden? Ein Krimi voller Spannung vom Altmeister des Kriminalromans. Die englische Originalversion erschien 1922 mit den Titel „The Angel of Terror“ und die deutsche Übersetzung „Der Engel des Schreckens“ erschien 1931.

Eine Verbrecherorganisation terrorisiert ganz London und sorgt mit ihren mörderischen Anschlägen fast täglich für Schlagzeilen. Ihr Erkennungszeichen ist ein auf das linke Handgelenk tätowierter Frosch. Anführer ist »der Frosch mit der Maske«, ein stets maskiert auftretender Mann, der allseits Angst und Schrecken verbreitet. Scotland Yard versucht zwar, Agenten in die Froschbande einzuschleusen – meist jedoch mit tödlichem Ende. Als der erfahrene und hochintelligente Inspector Elk den Fall übernimmt, ist er überrascht, wie weit die Macht des Mannes mit der Froschmaske reicht ... Ein Krimi voller Spannung vom Altmeister des Kriminalromans.
Die englische Originalversion erschien 1925 mit den Titel „The Fellowship of the Frog“ und die deutsche Übersetzung „Der Frosch mit der Maske“ erschien 1926.

Der Gauner O'Shea hat bei einem Überfall drei Tonnen Gold erbeutet. Aber er hat seine Komplizen verraten und muss nun mit ihrer Rache rechnen. Währenddessen gehen im alten Herrenhaus seltsame Dinge vor sich. Nachts, wenn alles ruhig war, hörten es die Bewohner des Herrenhauses von Monkshall immer wieder: erst Orgelspiel - danach einen entsetzlichen Schrei. Manche sahen auch eine Gestalt in schwarzer Mönchskutte. Ein Krimi voller Spannung vom Altmeister des Kriminalromans.
Die englische Originalversion erschien 1929 mit dem Titel „The Big Four“ und die deutsche Übersetzung „Der unheimliche Mönch“ erschien 1955.

Kurz vor Mitternacht wird Anthony Druze aus kurzer Entfernung erschossen. In seiner linken Hand hält er einen großen, viereckigen Smaragd in Platinfassung. Chefinspektors Coldwell stellt fest, dass der Smaragd Lady Jane Raytham gehört. Ein Krimi voller Spannung vom Altmeister des Kriminalromans.
Das Werk „Der viereckige Smaragd“ ist ein 1926 veröffentlichter Kriminalroman von Edgar Wallace. Der Originaltitel lautet „The Square Emerald“. Die deutsche Übersetzung erfolgte 1929.

Die Dolchscheide, die man neben dem ermordeten Donald Bateman findet, gehört Louis Landor. Die Polizei ist sicher, auf der richtigen Spur zu sein. Doch dann wird Sergeant Elk überfallen. Der Unbekannte bedroht ihn mit einem Messer - es gehört wiederum Louis Landor. Ein Krimi voller Spannung vom Altmeister des Kriminalromans.
Die englische Originalversion erschien 1930 mit dem Titel „White Face“ und die deutsche Übersetzung „Der Teufel von Tidal Basin“ erschien 1952.

Joe Grandman gibt auf seinem Landsitz bei London einen Galaempfang. Geladen ist der Finanz- und Hochadel Englands. Außerdem die Detektivin Caroline Smith, die den kostbaren Schmuck der Gäste vor einer berüchtigten Juwelendiebin schützen soll. Doch Miss Smith kann ihren Auftrag nicht ausführen, denn sie wird vergiftet. Dazu noch die Krimis Der betrogene Betrüger, Die Privatsekretärin und Der Herr im dunkelblauen Anzug.Die englische Originalausgabe erschien 1929 und dem Titel Four Square Jan und die deutsche übersetze Ausgabe mit dem Titel Die Abenteuerin erschien 1933.

Dreimal haben die vier Gerechten den ehrenwerten Mr. Black gewarnt. Jedesmal hat er die Warnung in den Wind geschlagen. Als Black die geheimnisvolle Tür öffnet, fährt er entsetzt zurück - angesichts der tödlichen Gefahr, die auf ihn lauert.Die englische Originalausgabe erschien 1917 und dem Titel The Just Men of Cordova und die deutsche übersetze Ausgabe mit dem Titel Die drei von Cordova erschien 1929.

Julius Lesters Geldgier ist seinen Freunden bekannt. Er träumt von Millionen und wirbt um die Gunst der Gräfin Marie Fioli in Ascot. Ein Einbrecher sucht die Villen in Ascot heim. Immer wieder erbeutet er Schmuck. Die Gräfin engagiert als Beschützer den Privatdetektiv John Morlay und stellt ihn vor eine äußerst schwierige Aufgabe.Die englische Originalausgabe erschien 1930 und dem Titel The Lady of Ascot und die deutsche übersetze Ausgabe mit dem Titel Die Gräfin von Ascott erschien ebenfalls 1930.

Jim Bartholomew, trotz seiner Jungend schon Direktor der South Devon Bank, fürchtet einen Überfall und überlässt daher seinem Assistenten Stephan Sanderson seinen Revolver. Wenige Stunden später wird Inspektor Brown in die Bank gerufen: Sanderson ist erschossen worden - und der Revolver des Direktors war die Mordwaffe.Die englische Ausgabe erschien 1925 unter dem Titel The Daughters of the Night und die deutsche Ausgabe unter Töchter der Nacht erschien 1933.

Die Londoner High Society wird von Gangstern terrorisiert, die sich selbst 'Gesellschaft zur Sicherung wohlhabender Bürger' nennt und Schutzgelder erpresst. Decadon, die eine Stelle als Sekretärin antritt, findet sie heraus, dass auch dessen Neffe, Edwin Tanner, Opfer der Erpresser ist.Die englische Ausgabe erschien 1932 unter dem Titel When The Gangs Came To London und die deutsche Ausgabe unter dem Titel Gangster in London erschien 1956.

Chicago während der Prohibition: Der Gangsterkönig Tony Perelli bedrängt eine Frau und ermordet dabei einen jungen Mann, ihr zu Hilfe eilen will. Das soll er noch bereuen, denn die Geschichte eskaliert .... Perelli bekam Besuch in seinem Dachgarten hoch über den Lichtern von Chicago. Einer seiner Leute beschwerte sich darüber, dass man seinen Freund liquidiert hat. Die Folge: eine Hinrichtung - ein Polizeieinsatz - Maschinengewehrsalven am Stadtrand und mindestens ein Toter mehr als geplant...Die englische Ausgabe erschien 1931 unter den Titel On the Spot: Violence and Murder in Chicago und die deutsche Ausgabe unter dem Titel In den Tod geschickt erschien 1958.

Der gewiefte Versicherungsdetektiv Robert Brewer wird immer dann auf den Plan gerufen, wenn es gilt, reiche Kunden und damit auch die Versicherungsgesellschaft vor hohen Verlusten zu bewahren. So muss Brewer eine Reihe von Diebstählen, Einbrüchen und Betrugsdelikten aufdecken oder verhindern. Keine einfache Aufgabe. Aber Brewer ist smart und durchschaut die Tricks der Ganoven.Die englische Ausgabe erschien 1921 unter den Titel Again The Three Just Men und die deutsche Ausgabe erschien 1929.

Der etwas leichtsinnige junge Leutnant Reggie Weldrake dient in der englischen Armee auf Malta. Er hat Spielschulden. In Loubas Lokal hat er beim Roulette grosse Summen verloren. Eines Tages wird Reggie erschossen aufgefunden. Von nun an hat Capitain Hurley Brown ur noch ein Ziel: Loubas Spielhölle muß unbedingt verschwinden.Die englische Ausgabe erschien 1927 unter den Titel Flat 2 und die deutsche Ausgabe unter dem Titel Louba, der Spieler erschien 1932.

In einem Kasino in Monte Carlo taucht die elegante, schöne Mary Ferrera auf und setzt auf den Höchstbetrag. Sie reist inkognito, nennt sich Miss Hicks und scheint nach einem System zu spielen. Mary Ferrera wird von zwei Detektiven überwacht, die ein gewisser Thomson Dawkes auf sie angesetzt hat. Dann werden die beiden Zeuge, wie Ferrera Dawkes erschießt ... Die englische Ausgabe erschien unter den Titel We shall see.

Auf einer Fahrt im Kanada-Express von Toronto nach Quebec lernt Penelope Pitt die charmante Cynthia und ihren Mann Arthur Dorban kennen, die ihr eine Stellung als Privatsekretärin auf ihrem Landsitz in England anbieten. Die Gelegenheit zurück in ihre Heimat zu kehren. Penelope Pitt läßt sich durch das Angebot von Mrs. Dorban nicht beunruhigen und sagt sofort zu. Cynthia und Arthur Dorban leben auf einem Landsitz an der Südküste Englands. Durch Zufall entdeckt Penelope das gefährliche Geheimnis des Ehepaars und entgeht um Haaresbreite einem Mordanschlag. Sie flüchtet und rettet sich auf die Jacht „Polyantha“, wo auf sie noch mehr Rätsel und Gefahren warten...Die englische Ausgabe erschien 1926 unter den Titel Penelope of the Polyantha und die deutsche Ausgabe unter dem Titel Penelope von der „Polyantha“ erschien 1930.

Die junge Edna Gray will künftig auf dem Landsitz ihrer Vorfahren in Berkshire leben, was ihrem Pächter Elijah Goodie sehr missfällt. Der skrupellose Rennstallbesitzer versucht Ednas Pläne zu durchkreuzen. Dafür sind ihm alle Mittel recht.Die englische Ausgabe erschien 1929 unter den Titel The Green Ribbon und die deutsche Ausgabe unter dem Titel Turfschwindel erschien 1953.

Abel Bellamy, geboren in der Gangsterstadt Chicago und schon von daher erblich vorbelastet, hat es als Baumagnat zu einem Millionenvermögen und einem Schloss in England gebracht. Für dessen dicke Mauern muss er dankbar sein, beschützen sie ihn doch vor seinen Feinden. Die sind reich an der Zahl, denn Bellamy ist ein rechter Widerling; herzlos, brutal, notfalls auch über Leichen gehend, um seinen Willen durchzusetzen. Aber in Garre Castle, gelegen in einem ländlichen Winkel der Grafschaft Berkshire, geht es seit kurzem um. Ganz in Grün gewandet schleicht des Nachts ein geheimnisvoller Bogenschütze durch die lichten Hallen. Ist es wirklich der Geist des Wilderers, der hier im Mittelalter auf Geheiß des Burgherrn grausam hingerichtet wurde? Abel Bellamy glaubt nicht an Gespenster, aber an den Einfallsreichtum seiner rachsüchtigen Mitmenschen. Die Auswahl ist wie gesagt groß, und ganz vorn in der Reihe steht Julius Savini, Bellamys Privatsekretär, ein Dieb, Betrüger und Erpresser, wie sein Herr wohl weiß und den jungen Mann bei jeder Gelegenheit boshaft spüren lässt. Spike Holland, dem rasenden Reporter des „Daily Globe“ gelingt der Fang. Das Gespenst von Garre Castle hat ihn nach Berkshire gelockt, wo er nun sehr zum Ärger des pressescheuen Abel Bellamy jeden Stein umdreht und dabei dem eigentlichen Geheimnis des Schlosses auf die Spur zu kommen droht, das wesentlich spektakulärer ist als ein geisterhafter Bogenschütze. Dieser sorgt allerdings dafür, dass er nicht ins Hintertreffen gerät. Weder scharfe Hunde noch Pistolenkugeln halten den Spuk fern von Garre Castle, und es kommt der Tag, an dem der grüne Bogenschütze erneut seinen Bogen spannt ... Die englische Ausgabe erschien 1923 unter den Titel The Green Archer und die deutsche Ausgabe unter dem Titel Der grüne Bogenschütze erschien 1928.

Die Wohnung James Morlakes in der Bond Street ist die luxuriöseste dieser vornehmen Londoner Strasse. Mr. Morlake zählt zu den bedeutenden Persönlichkeiten der Gesellschaft. Man sagt, er lebe von seinen Zinsen... Seit Jahren treibt der 'Schwarze' in London sein Unwesen. Kein Bankgewölbe und kein Stahlschrank, keine Geldkassette ist vor ihm sicher. Der 'Schwarze' - James Morlake! Viele wissen um das Doppelleben des Gentlemans, aber alle schweigen aus Angst vor einem gewaltigen Skandal!Die englische Ausgabe erschien 1926 unter den Titel The Man From Morocco und die deutsche Ausgabe unter dem Titel Der Mann von Marokko erschien 1928.

Mr. Longvale wohnt in Dover House - einem alten, geräumigen Haus mit verwildertem Garten. In ganz Chichester ist Longvale unter dem Spitznamen „der Altmodische“ bekannt, weil er immer mit einem vorsintflutlichen Auto durch die Gegend kutschiert. Eines Tages hat Mr. Longvale Leute vom Film zu Gast. Er bewirtet sie aufmerksam, und er hat auch einige Überraschungen für sie. Zum Beispiel - eine Guillotine...Die englische Ausgabe erschien 1926 unter den Titel The Avenger und die deutsche Ausgabe unter dem Titel Der Rächer erschien 1927.

Der Lügendedetektor. Der verschrobene Mr. Reeder, Beamter der Staatsanwaltschaft, lässt Scotland Yard hin und wieder einen Tipp zukommen. Ein gewisser Captain Mannering kommt ihm verdächtig vor. Mannering, von allen nur ›Der Captain‹ genannt, lebt zurückgezogenen auf einem verwahrlosten Landgut in Hexleigh Manor. Als Reeder ihn dort aufsucht, verschwindet die Schwester seines Dienstmädchens. Gibt es hier einen Zusammenhang? Der Mann im Hintergrund. Ein Gefangener entflieht aus Sing-Sing, und ein paar Wochen später beginnt in London eine Serie von Bankbetrügereien. Ein Bankangestellter schenkt seiner Verlobten teuren Schmuck und schickt ihr ein dickes Bündel Dollarnoten. Zwei Fälle, die nur der berühmte Privatdetektiv Reeder lösen kann!
Die englische Ausgabe erschien 1932 unter den Titel The Man who Passed und The Shadow Man.

Die Schatzkammer. John Gray Reeder, Detektiv der Staatsanwaltschaft, ermittelt in einem seltsamen Fall: der Mord an dem Polizisten Buckingham, verschwundene Goldbarren, eine hübsche Erbin - und wie passt der Kleinkriminelle Larry O'Ryan in diese Geschichte? Die englische Ausgabe erschien unter den Titel The Treasure House.
Die Schuld des Anderen. In Paris brachte vor zehn Jahren der mysteriöse „Klub der Verbrecher“ gefälschte Banknoten in Umlauf. Die beiden Amerikaner Willetts und Bell waren die Hauptverdächtigen. Sie gingen nach England. Plötzlich tauchen in London große Mengen Falschgeld auf. Die „Blüten“ sind von hervorragender Qualität. Scotland Yard steht vor einem Rätsel. Haben Willetts und Bell wieder die Hand im Spiel?
Die englische Ausgabe erschien 1916 unter den Titel A Debt Discharged und die deutsche Ausgabe unter den Titel Die Schuld des Anderen erschien 1929.