Für dich soll es Konfetti regnen

Das Cover hat einen hellen Hintergrund, auf dem in Großbuchstaben der Titel des Buches steht. An der Seite steht eine Frau mit wehenden langen blonden Haaren in einem rotlila Kleid mit weißem Muster dadrauf. Sie scheint sich gerade zu drehen, sodass das Kleid ähnlich wie die Haare in Bewegung ist. Wenn man genau hinsieht, kann man am unteren Rand bunte Wildblumen erkennen. Ein schönes Cover, das für mich aber nicht wirklich zur Geschichte passt.

Für dich soll es Konfetti regnen von Susan Elizabeth Phillips erschien bei Random House Audio. Das Hörbuch wurde von Yara Blümel eingelesen. Im Original heißt das Buch: And the Crowd went wild, was ich persönlich sehr viel passender finde, genauso wie auch das Cover, aber das ist bekanntlich Geschmackssache. Ich habe die Geschichte auf Deutsch gehört und zum Teil auf Englisch parallel dazu gelesen. Ich muss sagen, der Switch zwischen den Ausgaben und vor allem auch zwischen den Sprachen verlief sehr gut, denn ich fand sehr schnell die passende Stelle, um weiterzulesen. Wobei ich beim Hören nicht weitergespult habe, sondern das Gelesene einfach nochmal genossen habe.

Die Sprecherin Yara Blümel ist mir bereits bekannt, und so habe ich mich auf ihre Stimme gefreut. Sie trifft für die Protagonistin Dancy Flynn den passenden Ton, und so konnte ich ihr sehr gut folgen. Ich hatte auch das englische Hörbuch schon kurz angehört, aber die Sprecherin war nicht so ganz meins, sodass ich dann auf die deutsche Ausgabe gewartet habe.

Dancy Flynn ist wortwörtlich am Ende. Ihr Exmann hat sie gegen eine Jüngere eingetauscht, und auch ihre Schauspielkarriere ist am Ende. Nach einem unglücklichen Auftritt flüchtet sie zu ihrer Highschool-Liebe, um bei ihm ihre Wunden zu lecken. Clint Garrett, den ich bereits aus „Am besten für immer“ als Bruder der dortigen Protagonistin kenne, ist nicht unbedingt begeistert von seinem Überraschungsbesuch. Wie er auf das Auftauchen von Dancy reagiert und was es mit ihnen beiden macht, musst du einfach selbst hören oder lesen.

Während ich Dancys Ausführungen gelauscht habe, hatte ich irgendwie immer Julia Roberts in Notting Hill vor Augen. Wobei Dancy hier viel komfortabler untertaucht. Bei der Seevilla von Clint steht ein Eisenbahnwaggon, der sich einfach traumhaft anhört. Darin könnte ich mir auch vorstellen, einfach mit einem Karton Bücher für ein paar Wochen abzutauchen und die Ruhe zu genießen. Wobei Ruhe ja relativ ist, denn Dancy findet einen hilflosen Hund, den sie unter ihre Fittiche nimmt. Watch, so heißt der kleine Mischling, sorgt für ganz viele kleine und große Momente, denn er entscheidet selbst, wen er mag und wen nicht. Das deckt sich nicht immer mit dem, was sein Frauchen denkt.

Was ich beim Hören kurz irritierend fand, was im Buch aber einfach schön zu lesen ist, ist jeweils zu Beginn des Kapitels ein Zitat aus der Buchserie „The Boxcar Children“ von Gertrude Chandler Warner zu hören. Dieses passt jeweils zum Kapitel und hat mich neugierig gemacht, was sich dahinter verbirgt. Ich glaube, ich muss mir dieses englische Kinderbuch aus den 80ern jetzt bestellen, weil es sich einfach nach schönen Abenteuern anhört. Ich mag solche indirekten Buchtipps in Büchern.

Was mich irgendwie traurig gemacht hat, ist der Hinweis darauf, dass es jetzt das letzte Chicago-Stars-Buch ist. Ich hätte doch zu gerne nochmal eine Geschichte von den ersten Kindern der Chicago Stars gelesen, denn auf einer Lesung in Deutschland hat Susan mal erwähnt, dass es eventuell dazu kommen könnte, wenn die Kinder alt genug sind. Von meinem Lieblingsbuch „Bleib nicht zum Frühstück“ sollten sie es inzwischen sein. Ich gebe die Hoffnung nicht auf.

Für mich war es wieder einfach eine schöne Geschichte, und ich habe mich gefreut, ganz am Rande auf Rory und Brett zu treffen. Deren Geschichte habe ich gleich zweimal verschlungen. Du musst allerdings keines der Bücher von Susan Elizabeth Phillips und insbesondere auch keins ihrer Chicago-Stars-Bücher gelesen haben, um dieser Geschichte vollumfänglich folgen zu können, da es sich um eigenständige Romane handelt.

Magst du Geschichten, in denen die Protagonistin sich von ganz unten wieder hochkämpfen muss? Liebst du das Zusammenspiel von Figuren, die sich ein zweites Mal im Leben begegnen? Dann könnte „Für dich soll es Konfetti regnen“ von Susan Elizabeth Phillips genau das richtige Buch für dich sein. Ich habe es auf Englisch gelesen und auf Deutsch gehört und kann es dir in beiden Sprachen einfach nur empfehlen. Es ist wieder ein klassischer Liebesroman, der mich direkt gefesselt hat, und ich konnte einfach nicht genug davon bekommen. Insgeheim hoffe ich ja immer noch auf eine weitere Lesereise der Autorin in Europa. Wobei ich zu gerne in den USA mal bei einer Lesung dabei wäre. Mal sehen, vielleicht beim nächsten Buch. Bis dahin empfehle ich dir dieses und alle anderen Bücher der Autorin sehr gerne. Ich habe sie alle gelesen.