Russisch aktuell / Der Sprachkurs. Für Unterricht und Studium
Die Software erlaubt aufgrund ihrer multimedialen Anlage in deutlich höherem Maße als die Printfassung - einen unkomplizierten Einstieg in die Anfangsgründe des Russischen durch zahllose Hilfen, Interlinearübersetzungen, Zusatzerläuterungen sowie Querverweise; - die Möglichkeit zur Aneignung eines produktiven Wortschatzes von 1800 und eines rezeptiven Wortschatzes von weiteren 4800 lexikalischen Einheiten durch den Rückgriff auf etwa 800 deutsch-russische Lexik-Einführungs- und Festigungs-Übungen, die durchgängig von Hörmustern begleitet sind und nachgesprochen werden können; - ein erleichtertes Verständnis der russischen Grammatik dank der konsequent kontrastiv zum Deutschen angelegten Darstellung, der Themenwiederholung in konzentrischen Kreisen, der allmählichen Schwierigkeitsstufung mit immanenter Wiederholung und der Zugriffsmöglichkeit auf das russische Universalwörterbuch (RUW), wodurch alle auftretenden Wörter in ihrem kompletten Paradigma bei ausführlicher Kommentierung jeweiliger Besonderheiten veranschaulicht werden können; - das Festigen und Automatisieren der morphologischen und syntaktischen Strukturen des Russischen durch unzählige Übungen, von der Multiple-Choice-Aufgabe bis hin zur einzutippenden deutsch-russischen Übersetzung auf Wortgruppen- und Satzebene; - das Hören und Nachsprechen der 41 Lektionstexte und anderer dialogischer textkommunikativer sowie laut- und aussprachedifferenzierender und intonationsorientierter Übungen; - das Lösen vielfältigster Hör-, Sprech-, Schreib- und Leseaufgaben in Kommunikationssituationen, die vorwiegend dem russischen Alltag entnommen sind; - den schnellen Zugriff auf den gesamten Inhalt der gedruckten Fassung, aber auch auf 180 zusätzliche, in der Druckfassung nicht enthaltene Übungen bzw.
- Bendixen, Bernd
- 01.11.2023
